En la investigación en salud, los enfoques biomédicos y epidemiológicos no permiten comprender la complejidad de las intervenciones en salud poblacional. Sin embargo, es esencial estudiarlas con enfoques adaptados a su complejidad, a la pluralidad de sus mecanismos y a la diversidad de actores y contextos locales. Este es el objetivo de la investigación en salud poblacional (IISP), de la que este libro ofrece una primera síntesis en lengua francesa.Mediante una clarificación conceptual y metodológica y una ilustración con numerosos ejemplos de todo el mundo, los autores se proponen responder a una necesidad de formación de los investigadores y, en general, de los actores de la salud sobre este enfoque científico, abordando las cuestiones esenciales de eficacia, equidad, pertinencia, implementación o escalamiento.