Palavra banto em Minas
| dc.contributor.author | Queiroz, Sônia | |
| dc.date.accessioned | 2021-12-23T10:44:07Z | |
| dc.date.available | 2021-12-23T10:44:07Z | |
| dc.date.issued | 2019 | |
| dc.identifier | ONIX_20211223_9786580010035_8 | |
| dc.identifier.uri | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/75133 | |
| dc.language | Portuguese | |
| dc.subject.classification | thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning | en_US |
| dc.subject.other | Language teaching and learning | |
| dc.title | Palavra banto em Minas | |
| dc.type | book | |
| oapen.abstract.otherlanguage | A memória dos africanos de línguas e culturas banto no Brasil, muito pouco difundida entre a população em geral, vem sendo preservada em comunidades negras hoje designadas quilombos, nas quais ainda se podem encontrar falares e cantares com base lexical de origem banto. Nesses falares e cantares, podemos ouvir a palavra dos ancestrais transmitida em línguas rituais resultantes do contato entre africanos e portugueses e preservada como forma de resistência diante da imposição da língua e cultura europeia pelo Estado. Estão reunidas neste livro todas as palavras de provável origem banto encontradas nos vocabulários e glossários elaborados por pesquisadores a partir da observação em comunidades onde se fala essa mescla linguística em território mineiro. Também identificamos os registros dessas palavras emdicionários e glossários brasileiros, na literatura angolana e em dicionários de quicongo, quimbundo e umbundo, as três línguas banto mais faladas no Brasil. A publicação deste glossário em forma de livro é o resultado de uma coleta que buscou realizar uma arqueologia do contato entre línguas africanas do grupo banto e a língua portuguesa no Brasil. | |
| oapen.identifier.doi | 10.7476/9786580010035 | |
| oapen.relation.isPublishedBy | 139d5627-094d-4b8f-a7e7-21cd8dc9962b | |
| oapen.relation.isbn | 9786580010035 | |
| oapen.relation.isbn | 9786580010042 | |
| oapen.pages | 378 |
Fichier(s) constituant ce document
| Fichiers | Taille | Format | Vue |
|---|---|---|---|
|
Il n'y a pas de fichiers associés à ce document. |
|||
Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/