O conjunto lexicográfico Prosodia (1634-1750), de Bento Pereira, S. J.
dc.contributor.author | Helena Freire Cameron | * |
dc.date.accessioned | 2021-02-11T21:24:58Z | |
dc.date.available | 2021-02-11T21:24:58Z | |
dc.date.issued | 2018 | * |
dc.date.submitted | 2019-12-06 13:15:27 | * |
dc.identifier | 39455 | * |
dc.identifier.uri | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/54998 | |
dc.description.abstract | O conjunto lexicográfico da Prosodia, da autoria do jesuíta Bento Pereira (1605-1681) teve um longo percurso editorial ativo por mais de um século, com doze edições publicadas entre 1634 e 1750, entre Lisboa e Évora (Universidade de Évora). Este volume dicionarístico, que reúne os dicionários Prosodia latim-português e Tesouro português-latim, além de outras obras, foi um importante manual de ensino do latim e do português nos colégios inacianos, em Portugal e no espaço de ensino e de missão da Companhia de Jesus. Foi proibido por D. José aquando das Reformas Pombalinas e recebeu ordem de destruição. Apesar das vicissitudes, a Prosodia sobreviveu aos tempos, chegando até nós diversos volumes em bibliotecas espalhadas pelo mundo, que listamos. Transcrevem-se os dois catálogos autorais para as fontes latinas e portuguesas dos dicionários latim-português e português-latim, respetivamente, presentes nas edições princeps. Confirma-se a dilucidação da sequência editorial, que esteve envolta em discrepâncias na literatura, e apresentam-se facsimile dos rostos de todas as edições deste importante volume, marco da história da lexicografia bilingue latina e portuguesa. | * |
dc.language | Portuguese | * |
dc.subject | P | * |
dc.subject.classification | thema EDItEUR::P Mathematics and Science | en_US |
dc.subject.other | Universidade de Évora | * |
dc.subject.other | Prosodia | * |
dc.subject.other | Tesouro | * |
dc.subject.other | Bento Pereira | * |
dc.subject.other | conjunto lexicográfico | * |
dc.title | O conjunto lexicográfico Prosodia (1634-1750), de Bento Pereira, S. J. | * |
dc.type | book | |
oapen.identifier.doi | 10.4000/books.cidehus.3321 | * |
oapen.relation.isPublishedBy | b20ede05-0794-4afd-b4cc-15f8bb028af6 | * |
oapen.relation.isbn | 9791036514883 | * |
Files in this item
Files | Size | Format | View |
---|---|---|---|
There are no files associated with this item. |