Export citation

Show simple item record

dc.contributor.authorMarco Robecchi*
dc.date.accessioned2021-02-11T18:06:59Z
dc.date.available2021-02-11T18:06:59Z
dc.date.issued2017*
dc.date.submitted2018-02-09 17:31:11*
dc.identifier25373*
dc.identifier.urihttps://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52031
dc.description.abstractComposto al volgere del secolo XI, l’Elucidarium di Onorio Augustodunense godette di un’enorme fortuna nel corso di tutto il Medioevo. I manoscritti dell’originale latino sono centinaia, e altrettanto eccezionale è il numero di versioni nelle varie lingue europee. In ambito italiano si contano una traduzione dal francese, conservata da una trentina di codici, e tre volgarizzamenti dal latino, uno milanese, uno bolognese e uno bergamasco. Di quest’ultimo, tramandato da un unico manoscritto della metà del XV secolo, si offre qui per la prima volta l’edizione critica. Lo studio che la correda ne ricostruisce la genesi entro l’ambiente delle confraternite laiche che nella Bergamo quattrocentesca collaborarono strettamente con gli ordini mendicanti. All’interesse che ne consegue sul piano storico documentario si assomma quello linguistico, trattandosi di un testimone importante del volgare impiegato nella cittadina orobica, aperto agli usi delle scriptae sovramunicipali padane ma ancora poco permeabile all’influsso del toscano in via di affermazione.*
dc.languageItalian*
dc.relation.ispartofseriesBiblioteca di Carte Romanze*
dc.subjectP*
dc.titleIl Lucidario Bergamasco*
dc.typebook
oapen.relation.isPublishedBycb2a1db5-5754-4ab6-bb64-d635458e30c5*
virtual.oapen_relation_isPublishedBy.publisher_nameLedizioni
virtual.oapen_relation_isPublishedBy.publisher_websitewww.ledizioni.it
oapen.relation.isbn9788867055715*
oapen.pages360*


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Except where otherwise noted, this item's license is described as https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/